El estándar
es lo que manda.
Lo que manda es el estándar: UL 1598 para luminarias, UL 844 para áreas clasificadas. Quién lo probó —UL o Intertek— es un dato secundario: los dos son NRTL y prueban contra el mismo estándar. Aquí está el catálogo completo, serie por serie, sin letras chiquitas.
en todo el catálogo certificado
Clase I Div 2 · Clase II · T3
UL · ETL / cETL · NOM
de la serie que necesites
Dos files UL y cinco listados ETL, verificables hoy
Todo a nombre de Jungo Industries SAPI de CV. Cópialos y búscalos tú mismo en los directorios públicos de UL e Intertek — no hace falta que nos preguntes.
UL, ETL y NOM: qué es cada uno y cuál te van a pedir
La confusión entre estas tres es la causa número uno de que un expediente de obra se regrese. Aquí está la versión corta.
UL
Laboratorio reconocido a nivel nacional en EE. UU. Prueba contra el estándar y te asigna un número de file público. Nuestros files: E497790 (superficial) y E505095 (empotrado), los dos bajo UL 1598.
- UL 1598 — estándar de producto general
- UL 844 — áreas clasificadas (HazLoc)
- UL 1598A — buques marinos, no HazLoc
ETL
Es la marca con la que certifica Intertek, también NRTL. Mismo estándar, mismo reconocimiento OSHA. No publica número de file: se verifica por empresa y modelo en su directorio. cETL es la variante para Canadá.
- Mismo estándar, mismo reconocimiento OSHA
- cETL = la variante para Canadá
- Se verifica por empresa y modelo, no por file
NOM
No es opcional ni es «el equivalente mexicano de UL». Es requisito legal para comercializar en México y lo primero que revisan en licitación pública y obra de gobierno.
- NOM-003-SCFI — seguridad eléctrica
- NOM-031-ENER — eficiencia energética LED
- Las dos aplican a todo nuestro catálogo
«UL vale más que ETL» es falso.
Los dos son NRTL y prueban contra el mismo estándar: UL 1598. Por eso en nuestra tabla la columna que importa es la del estándar, no la del laboratorio. Si un proveedor te dice que uno vale más que el otro, o no sabe, o te está vendiendo algo. Lo que sí importa es que el modelo exacto que estás comprando esté cubierto.
Qué certificación te van a pedir a ti
Encuentra tu caso y sabrás exactamente qué documentación armar antes de que te la pidan.
Nave industrial, centro de distribución o comercial estándar
- UL 1598 o ETL equivalente
- NOM-003-SCFI
- NOM-031-ENER
- Ficha fotométrica IES
Área clasificada — minería, oil & gas, química, canopy de gasolinera
- UL-844 (ETL) y C22.2 No. 137 (cETL)
- Clase I Div 2, Grupos A, B, C, D
- Clase II Div 1 (E,F,G) y Div 2 (F,G); Clase III
- Código T3 · hasta -40 °C a 55 °C según modelo
Licitación pública, obra de gobierno o alumbrado municipal
- NOM-003-SCFI vigente
- NOM-031-ENER vigente
- Certificado a nombre del fabricante
- Carta de contenido nacional
Certificación por serie
Catálogo completo, en el mismo orden del menú del sitio, con los grados IP/IK tomados de cada ficha técnica. La columna que importa es el estándar. Donde certificó UL te damos el número de file; donde certificó Intertek va como ETL — su directorio no publica número de file, se verifica por empresa y modelo.
| Serie | Estándar | Certificado por | NOM-003 | NOM-031 | IP / IK |
|---|---|---|---|---|---|
| INDOOR | |||||
| High Bay | |||||
| Venus Gen 5 | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP65 · IK08 |
| Orion | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP44 · IK08 |
| Clean Plus | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP69 · IK08 |
| Low Bay | |||||
| Canopy | no declarada | — | ✓ | ✓ | IP65 · IK08 |
| Tri-Proof V2 | UL 1598 | ETL | ✓ | ✓ | IP65 · IK09 |
| Nova | UL 1598 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 |
| Nova Wide | UL 1598 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 |
| Strip LineSL-2FT / 4FT / 8FT · BSLM | UL 1598 | ETL | ✓ | ✓ | IP20 |
| Panels & Troffers | |||||
| Smart PanelJungo Connect | UL 1598 | UL · E505095 | ✓ | ✓ | IP40 · IK08 |
| Panel | UL 1598 | UL · E505095 | ✓ | ✓ | IP40 · IK08 |
| Architectural & Interior | |||||
| Linear Light | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP20 |
| Flex Down LightFD-6 · FD-8 | UL 1598 | ETL | ✓ | ✓ | IP54 |
| Dual Head Light | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP20 |
| Dual Head Light with Sign | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP65 · IK08 |
| OUTDOOR | |||||
| Area & Roadway | |||||
| Area Light GEN 2 | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| Wallstreet Light | no declarada | — | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| Sidewalk | no declarada | — | ✓ | ✓ | IP66 · IK10 |
| Wall Mounted | |||||
| Wall Pack Industrial | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP65 |
| Wall Pack Architectural | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP65 |
| Wall Pack Edge | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP65 |
| Loading Dock | no declarada | — | ✓ | ✓ | IP65 · IK08 |
| Flood & Sports | |||||
| Flood Light V4 | no declarada | — | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| Stadium | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| Sport | UL 1598 | UL · E497790 | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| Lumimax | no declarada | — | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| Solar Lighting | |||||
| Solar AIO | no declarada | — | ✓ | ✓ | IP65 · IK10 |
| Solar V4 | no declarada | — | ✓ | ✓ | IP65 |
| Sidewalk Solar | no declarada | — | ✓ | ✓ | IP66 · IK10 |
| HAZLOC | |||||
| Class I Division 2 | |||||
| A Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| B Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| FLF Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK10 |
| H Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| O Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK10 |
| R Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| Class I Division 1 | |||||
| C Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK10 |
| D Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK10 |
| I Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| HT Series | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK09 |
| EXS02A | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| EXS02B | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 |
| EXS03A | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
| EXS03B | UL 844 | ETL | ✓ | ✓ | IP66 · IK08 |
Tres pasos para no comerte un producto sin certificar
Aplica con nosotros y con cualquier proveedor. Si alguien no te puede dar el paso 1, ahí termina la conversación.
Pregunta por el estándar
No preguntes «¿es UL?». Pregunta contra qué estándar está certificado: UL 1598 para luminaria general, UL 844 si es área clasificada. Después pide el file (UL) o el nombre bajo el que está listado (ETL).
Búscalo en el directorio
UL se verifica en Product iQ por número de file. Intertek en su Directory of Listed Products por nombre de empresa o modelo — ahí no hay número de file. Los dos son públicos y gratuitos.
Confirma que tu modelo esté listado
Este es el paso que casi nadie da. Un file puede estar activo pero no cubrir el modelo exacto que te están cotizando. Verifica el modelo, no la marca.
Lo que más nos preguntan
¿Por qué unas series son UL y otras ETL?
Porque son laboratorios distintos certificando contra el mismo estándar. Ambos son NRTL reconocidos por OSHA. Donde dice UL 1598, cumple UL 1598 — sin importar cuál de los dos lo probó.
¿Todas las luminarias Jungo están certificadas?
No. Aplica por serie y por modelo, no por marca. Revisa la tabla o pídenos la documentación de la serie específica que estás cotizando.
¿IP66 sustituye una certificación HazLoc?
No. IP mide entrada de polvo y agua. HazLoc certifica que la luminaria no puede iniciar una ignición en atmósfera potencialmente explosiva. Son pruebas distintas y no se sustituyen.
¿La versión smart cambia la certificación?
La versión con Jungo Connect se certifica igual que la estándar en su file correspondiente. Si tu expediente requiere el detalle del módulo de control, te lo mandamos por separado.
¿Me dan el certificado a nombre de mi proyecto?
El certificado va siempre a nombre del fabricante — así funciona. Lo que sí te damos es la carta de cumplimiento referenciada a tu proyecto y a los modelos cotizados.
¿Cuánto tardan en mandarme la documentación?
El mismo día hábil. Files, certificados NOM, fichas IES y hoja de datos en un solo correo.
¿Fabrican en México o importan?
Fabricamos en Monterrey. Por eso las NOM están a nombre nuestro como fabricante y no de un importador — eso te ahorra pasos en licitación pública.
¿Necesitas el file de una serie específica para tu expediente?
Dinos qué serie y para qué proyecto. Te mandamos el file, los certificados NOM y la ficha IES el mismo día hábil.